I feel the legal issue is in the use of the word 'equality' in the act / constitution. With time, we have understood that it should be 'equity' that we are striving for in a just and civic society. Counter-balancing policies and actions to achieve 'equity' is then better appreciated.